i1277 er en stadig mer utdatert blogg med ustødig fokus på informasjon, sosio-tech, grensesnitt og design.

Flere poster i arkivet.

Mer om i1277

Det lumske internettet

11. januar 2005

Språkråd-direktør Sylfest Lomheim kan nok mye om språk, og vet å kunne underholde i bokform. Men kunnskap og autoritet innen ett domene lar seg ikke automatisk overføre til et annet. Så hvorfor skal vi høre på hva Lomheim sier om internett? I denne sammenhengen er han nemlig “ubrukeleg som kjelde for påliteleg kunnskap”. Men det sier seg vel selv Sylfest, jeg leste jo kronikken via web. Eirik Newth serverer mannen et velrettet spark.

Borte på Many-to-Many foregår det forøvrig en fornøyelig debatt om Wikipedia mellom blant andre danah boyd og Clay Shirky . I denne sammenhengen heier jeg på sistnevnte.

Fint initiativ

8. januar 2005

I forbindelse med flomkatastrofen har Anders Jacobsen lovet å å gi 1 dollar til Røde Kors for hver blogger som legger ut endel linker. Hittil har over hundre fulgt opp, og dersom antallet kommer opp i 500 innen den 16. januar vil Eliot Landrum donere tilsvarende beløp. Her følger linkene:

Internasjonale nødhjelpsorganisasjoner:
UNICEF (United Nations Children’s Fund)
United Nations’ World Food Programme
Medecins Sans Frontieres / Doctors without Borders (donate!)
CARE International
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

UK/Europa:
Disasters Emergency Comittee (DEC) – comprises a raft of aid agencies, including the below and others
British Red Cross
Oxfam
Save the Children UK

Nord-Amerika:
American Red Cross
Canadian Red Cross
Save The Children
Oxfam America

Anders Jacobsen: Webloggers: Give to tsunami victims and I’ll give too!

Hets av Lotto-sendingene

7. januar 2005

Dagbladet skriver at Statens Medieforvaltning gir NRK på pungen for deres lotteri-programmer. Jeg har halvveis ubevisst regnet med at dette er tungt sponsede sendinger, men det hadde altså ikke vært lov, det eneste NRK får for dette er en kraftig rabatt fra produksjonsselskapet. For NRK; en billig måte å fylle sendeflaten, for Norsk Tipping; gratisreklame med enorm verdi.

Dette søpppelet hører uansett hjemme i nyhetsmeldinger eller hos kommersielle kanaler snarere enn på statskanalens (forøvrig utmerkede) sendeskjema. Har ikke NRK andre ting å ikke bruke lisensbetalernes penger på?

Flickr-bilder

7. januar 2005

Som noen vil ha merket seg har det dukket opp noen små bilder på bloggen, hensynsfullt plassert til venstre sånn at hovedinnholdet tar litt lengre tid å laste (mitt bidrag til gå sakte-bevegelsen). Flickr er en tjeneste der man kan å organisere og dele sine bilder på web. Det finnes en drøss lignende systemer, men det er altså Flickr som har tatt av i det siste. Populariteten skyldes nok både den fleksible funksjonaliteten og enkelheten i bruk. Dette gir rom for akkurat den type kreativ digital utfoldelse jeg har sans for. Hvem skulle trodd det.

Den vanlige måten å dele bilder på (sende de fram og tilbake på mail eller msn) er bare tull, så skaff deg fluksens din egen konto (dersom du ikke allerede har en).

Kremmerens blikk

6. januar 2005

Så er det den tiden av tiåret igjen. Brillene er mistet, og min oppgave er å skaffe et par nye.

Å navigere seg fram til en optiker går lekende lett, ingen avanserte søk er nødvendige. Langtidsminnet gir nemlig en grei oversikt over bygatenes intrikate nettverk og hvilke tjenester og produkter som tilbys hvor. Butikkene er som regel godt merket, og det er flerfoldige visuelle navigasjonselementer. Som regel finner man previews and det som tilbys ved hjelp av den gamle men fremdeles velfungerende vindusteknologien. Ikonografien gir også nyttige ledetråder for navigasjon; en baker har gjerne en fristende kringlefigur utstilt der en optiker har et par megetsigende briller.

Når man kommer inn i forretningen er systemet som oftest selvforklarende og intuitivt, og står man fast er hjelp enkelt tilgjengelig. Men et par av byens mer veletablerte optikere styrer jeg unna. Nærmere bestemt et par som holder til i en gate oppkalt etter en utdødd regent. Disse lokalene er ofte sparsommelig befolket ognår man går inn møtes man av en splash screen i form av en mann med det jeg oppfatter som et slags misbilligende og intenst blikk. Når jeg titter gjennom og prøver på utvalg fra butikkens sortiment er det som om dette blikket ikke vil slippe taket. Min oppgave er som nevnt å kjøpe briller, og da ønsker jeg naturlig nok å konsentrere meg om mitt eget speilbilde og ikke om denne stirrende mannen som selv ikke mitt brilleløse sidesyn kan unngå å oppfatte. Mitt ideal om å handle i ro og mak lar seg slett ikke forene med den sosialt ukomfortable stemningen betjeningen på denne måten maner frem.

Jeg jobber selv i kiosk. Og jeg kjenner da såpass til menneskers grunnleggende sosiale funksjonalitet at jeg er klar over at andres reaksjon på vår atferd igjen påvirker vårt handlingsmønster. Jeg er ikke interessert i å påvirke kunden gjennom stirring. Ser jeg at kunden står og vurderer et deilig måltid kjøtt forsøker jeg å finne den gyldne middelveien mellom å virke overhengende og å framstå uhøflig ignorerende.

Det kan selvfølgelig hende at også brillemennene kjenner til disse sosiale mekanismene. Det kan tenkes at den aggressive selgerstilen egentlig er nøye kalkulert. Noen reklamefolk vil si at det er det samme om en reklame er pinlig dårlig så lenge den selger produktet. Kanskje ligger en lignende filosofi bak brilleselgerens intense blikk, for alt jeg vet har han tjent seg søkkrik på å selge briller til de impulsive, besluttsomme eller bare manipulerbare. Men pengene mine får han ikke. Neste gang går jeg rett forbi, og setter kursen mot en mer brukervennlig butikk.

Gave til føttene

23. desember 2004

gym.jpg
Sannelig kom jeg ikke over et par nydelige Adidas Gym fra tidlig 70-tall under en avstikker fra julehandelen. Og jada, jeg har kjøpt ting til andre enn meg selv også…

Word (Don’t Come Easy)

22. desember 2004

Universitets webmail-tjeneste er en grei måte å få tilgang til UiB-mailen når man er hjemmefra. Den brukes også av mange studenter som ikke er klar over at man kan lese eposten sin i en helt vanlig (og langt bedre) klient. I en msn-samtale for en tid siden okket Marve seg (sjekk ut den nye bloggen hans forresten) over at webmailen gjorde rare ting med Word-dokumenter. Jeg kom på at han ikke den eneste som har irritert seg over dette. “Hvorfor sender dere ikke inn oppgavene ferdig formatert? Kan dere vennligst bruke papir som i gamle dager?” Omtrent dette skal en foreleser ved HF-fakultetet ha sagt til studentene sine.
(more…)

Den gamle mannen og toget

20. desember 2004

Nok et langt innlegg spekket med unødvendige digresjoner , denne gang tilbys ikke engang en varm og svalende iskrem i premie til den som leser gjennom. Det skal handle om måten vi bruker ting på. Dører og datamaskiner og denslags.

Verden er full av ting(verktøy) som er ment å gjøre ulike oppgaver enklere. En penn f.eks, gjør det enkelt for den som kan skrive å overføre tekst fra tanke til papir. Hverdagen er imidlertid full av eksempler på ting og systemer som ikke fungerer like effektivt. Som bestemors vask eller bussruteoppslagene fra Gaia der vi må fram med kalkulatoren for å finne neste avgang.

Noen ganger irriterer vi oss over sånne ting, andre ganger tenker vi ikke engang over det, fordi vi ikke kjenner noen bedre måte å gjøre det på. Og hvorfor forandre noe som tross alt virker, vi klarer oss da alltids selv om vi må bruke litt mer tid? Men på John Alvheims skala for alvorlighet kan slike “feil” variere fra mindre (irritasjon, sløsing av tid og krefter, økonomisk tap) til mer (død, eller kanskje til og med fordervelse).

Usability/brukervennlighet handler om å gjøre disse tingene og systemene enklere å bruke, og består ikke av annet enn common sense. Sier noen. Men i så fall har det vist seg at “common sense” slett ikke er så “common”. For ikke sjelden vil de som er satt til å utvikle løsninger sette til side fornuftige og enkle standarder til fordel for mer originale vrier. Vi har nemlig en slektning av form/innhold konflikten i den evige drakampen mellom brukervennlighet og estetikk. To kvaliteter som begge er viktige, men ikke alltid er like forenelige. Som når noen holder sin første Powerpoint-presentasjon og lesser på med så mye grafikk og “fikse” overganger at det blir vanskelig å fokusere på budskapet. Eller som når jeg setter til side all faglig visdom og konsentrerer meg mer om å gjøre skriften på bloggen liten og fin enn faktisk lesbar.

Ved presidentvalget i 2000 brukte man i Palm Beach, Florida en stemmeseddel som var utformet såpass finurlig at det var en enkel sak å velge Bush, mens det gikk mindre tydelig fram hvordan man skulle velge Gore. Designet av stemmeseddelen førte sannsynligvis til at et stort antall mennesker stemte feil, og Bush ble altså president etter å ha vunnet Florida med noen hundre stemmer. Ikke rart den ansvarlige gikk i forsvar: “…the voters get the blame for not following instructions. I physically cannot be at every machine to see that the voters are following instructions” . Standardunnskyldningen for dårlig design altså, “dersom brukeren gjør feil, er det brukerens feil”.


Men det var dette med gamle menn og tog. Forleden befant jeg meg på et tog av den moderne typen, der man tydeligvis har anstrengt seg for å komme opp med nye, frekke løsninger på gamle problemer. Toalettene f.eks hadde ikke vanlge dørhåndtak, i stedet måtte man bruke et sirlig knappesystem for å operere dørens tilstand:

a) fra lukket til åpen (og omvendt)
b) fra ulåst til låst (og omvendt)

“Du og du, noe så fjongt! Endelig får vi oppleve en smak av den science-fiction-tilværelsen de lovet oss på TV”. Kanskje det er dette designeren vil at vi skal tenke. Og kanskje tenkte vi det også. I hvert fall i et halvt minutt.

I våre begreper om offentlige toaletter er “lås” en viktig bestanddel. Toalettene er tross alt kun offentlige inntil dørene låses innenfra. Kunnskap om det tradisjonelle låssystemet sitter både i hodet og i hendene (og i verden), idet vi vrir om låsen får vi som regel en eller flere bekreftelser på at døren har endret tilstand fra ulåst til låst: Fingrene kjenner at låsen vris om, vi hører et knepp, vi ser et lite skilt endre status og farge. Eller kanskje vi ser hvordan låsebolten fysisk sperrer for åpning av døren.

I dette toget manglet imidlertid disse “bekreftelsene”. Knappene for å operere døren befant seg endog på en annen vegg. Og her kommer den eldre mannen inn i bildet. Han måtte i mangel på anstendige alternativer ta rollen som “early adopter” og våge seg inn i dette uhyrlige kammeret.

Ikke godt å si hva slags reise han var på. Kanskje var han på vei for å besøke sitt nyfødte barnebarn på den andre siden av fjellet. Det kan være han skulle møte en gammel fiende fra krigens dager, for endelig å kunne forsones. Kan hende var dette hans siste reis. Men fra NSB vanket det altså ikke annen honnør enn offentlig ydmykelse. Mannen hadde ikke kunnskapen om hvordan man skulle operere de ulike kontrollene, dermed gikk ikke døren i lås, noe som førte til en rekke (sannsynligvis) uønskede besøk.

Kanskje foregikk prosessen med utviklingen av denne vognen litt på samme måte som når en stor bedrift skal ha nye websider: “Vi må gi et unikt og profesjonelt inntrykk. Dette nye vi har hørt om, var det Flash? Ja det vil vi ha!” Resultatet blir teknisk avansert øyesnop som ikke nødvendigvis er så enkelt å bruke.

Nå kan vi selvfølgelig ikke slutte å innføre ny teknologi, og på et eller annet tidspunkt må vi nødvendigvis lære de nye systemene. Men også nye ting kan lages slik at vi forstår hvordan de skal brukes. Donald Norman snakker om affordances og natural mapping og constraints. Ved å forsøke å holde seg til kjente standarder og selvforklarende konsepter senkes terskelen for læring, og man unngår endel av disse problemene.

Det er altså ikke så enkelt som “common sense”. Bedrifter og organisasjoner flest ser neppe behovet for denne typen ekspertise, men det er hyggelig å se at det eksisterer stillinger innenfor dette feltet her i landet, som den Are Halland har i firmaet han jobber i.

Den unge mannen og faget

10. desember 2004

Mon tro om noe av grunnen til at dette hovedfaget drar i langdrag er en ubevisst “frykt” for det som skjer når man endelig er ferdig? En nagende forståelse av at livet på Høyden faktisk er høyden på livet? En latent motivasjon skjult langt nede under bevisstheten som ikke trigges før den kjenner den svalende lukten av fast jobb og fint honorar? Nåja, til poenget. Det skal sytes og snakkes fag.

Jobbmarkedet i IT-bransjen er som kjent lite oppløftende for oss som nærmer oss statusen “nyutdannet”. Når selv enkle stillinger ved eget fakultet/institutt (pc-veileder/undervisningsasistent/sivilarbeider) virker umulig å få, ser det stygt ut når det gjelder å hanke inn ærlig arbeid ute i det ordentlige samfunnet.

De av oss som kun trakterer de mer teoretiske delene av de faglige instrumentene (hum.inf, info.vit) sliter gjerne litt ekstra. I de aller fleste stillingsutlysninger kreves det at man berhersker et utall teknologier informasjonsvitere flest knapt kan stave. Nå kunne nok instituttet ved noen enkle grep gjøre studentene bedre rustet til å møte arbeidslivet, men det får vi ta i en annen post. Uansett, fokus har vært (og bør fortsatt være) teori (og ikke praksis) i et universitetsstudium som vårt.

Hva informasjonsvitenskap egentlig er strides de lærde om. Men mine hovedinteresser innen dette faget kan forsøksvis utrykkes i en slags overlappende tredeling:

1. Den tekniske delen, databaser, systemdesign og den slags. Hvordan organiserer vi informasjon på en hensiktsmessig måte? Det er mye fokus på dette på lavere grad, så mye at mange blir overrasket når de kommer til hovedfag/masternivå og oppdager at faget er mer enn systemdesign. De som fortsetter med det tekniske på hovedfag/master får verdifull erfaring i programmering og systembygging, og må nok sies å stille noen skritt lengre foran i jobbkøen.

2. Den “digitalsosiologiske” delen. Hva slags sosiale og kulturelle konsekvenser moderne informasjonssystemer har, hvordan forvalter vi vår identitet i virtuelle rom osv. Dette er ikke noe hovedfokus her på faget akkurat, så mine interesser innen dette feltet skyldes nok helst sosiologen i meg. Dette feltet befinner seg ganske nære skjæringspunktet mellom media og informasjonsvitenskap, uten at det virker som fagene er helt klar over det selv ennå. InterMedia virker dog å være inne på noe (kudos til de for å hoste denne bloggen forresten). Det vanker nok neppe enorme mengder jobbtilbud til de som fordyper seg i dette, med mindre de har spesiell ekspertise innen CSCL.

3. Menneske-maskin-delen. Denne er nært beslektet med de to andre, men der fokuset i den første delen er på maskin/system og i den andre er på mennesker, er den tredje delen fokusert på samhandlingen mellom menneske og informasjonssystemet. HCI, informasjonsarkitektur, usability. Mitt hovedfokus, dette.

Ny radiokanal

8. desember 2004

NRK har startet sendingene av Alltid Folkemusikk. “Kanalen skal sende utelukkande på DAB digitalradio og på NRK Nettradio”.